Aloha Ke Akua titrée en français

Frères et sœurs de cette planète, voici une très belle chanson inspirée mais qui plus est revêtue d'un filmage des plus surréel et féérique. Cette vidéo soulève l'âme et je remercie tous ceux qui ont créé et participé cette pièce magistrale. Merci à Sailing Jerry pour m'avoir accordé le privilège d'y apposer la traduction en français.

(http://www.youtube.com/watch?v=YsgP8L...)

Les paroles sont parfois lentes et d'autres rapides. Ce fut un défi. Regardez le film en premier sans vous soucier des paroles. Après regardez-le en lisant les paroles. Bon voyage chez les natifs du Mexique et l'âme des hawaïens. Amitiés, Nenki, métis québécois.
L'auteur/chanteur est Nahko et son groupe Medecine for the People.
 

http://www.myspace.com/nahko

You tube

François Pierre Nenki